Parfois, il est souhaitable de faire référence à un site web par son nom de domaine sans qu’il ne devienne un lien. Par exemple, sur community.wanikani.com (un forum dédié à l’apprentissage du japonais), les utilisateurs mentionnent souvent « jisho » comme un site spécifique, mais c’est aussi un mot en japonais. Pour plus de clarté, il est parfois préférable de l’écrire sous la forme jisho.org. Mais dans ces cas-là, je ne souhaite pas qu’il se transforme en lien.
Existe-t-il un moyen (en tant qu’utilisateur rédigeant un message) d’empêcher une URL simple comme celle-ci de devenir un lien ? Sans modifier la mise en forme visuelle, donc sans utiliser de accents graves. J’ai essayé d’échapper le point, mais cela n’a pas fonctionné. Si cela n’est pas actuellement possible, serait-il facile d’ajouter une telle fonctionnalité, soit en échappant le point, soit d’une autre manière ?