Leider konnte ich es nicht lösen. Die einzige Teillösung, die ich gefunden habe, besteht darin, jeden Satz von Überwachungswörtern als Regex-Ausdruck festzulegen und dann jedes Mal, wenn ich einen Beitrag mit Überwachungswörtern bearbeiten möchte, die Regex-Einstellung für Überwachungswörter manuell über das Admin-Einstellungsfeld zu deaktivieren. Dies ist alles andere als perfekt, da es für einen einfachen Regex wie (test) nicht funktioniert und es ziemlich umständlich ist, jedes Mal das Admin-Feld zu verwenden, wenn ich einen Beitrag mit Überwachungswörtern bearbeiten möchte.