Repositorio privado en Github

Hola,

Consulta la sección Instalar plugins alojados en un repositorio privado al final del tema Install plugins on a self-hosted site. Sigue las instrucciones allí para poder hacerlo mediante un token OAuth en lugar de claves SSH.