Problema com reconstrução do Discourse em auto-hospedagem

última compilação com Discourse auto-hospedado usa o nome do host local em vez de HOSTNAME no app.yml - por quê?

Como posso reverter para um contêiner antigo após uma falha na compilação?