OK, alcune cose:
- dovrai accettare qualche strano glitch quando esegui la tua installazione di software multimilionario (supportato da una community super disponibile) che hai ottenuto (quasi) gratuitamente
- Ho recentemente aggiornato due siti che fanno un uso piuttosto intensivo dei tag e non ho avuto problemi.
- Nei miei oltre 5 anni di gestione di più istanze di Discourse, penso di aver avuto un problema come questo una volta?
Comunque, sembra un problema molto simile a questo, forse puoi usare una strategia simile per risolverlo?:
Sembra che tu fossi già sulla buona strada, devi solo seguirla…