Non sembra un plugin di Discourse; dovresti avere almeno un file plugin.rb per registrare le risorse come CSS e icone.
Potrebbe essere molto più semplice creare un componente tema, dato il contenuto dei file.
Tuttavia, ecco una guida su come creare un plugin per Discourse: