Potrebbe essere un po’ esoterico, ma è emerso in una discussione.
Un titolo più accurato per questo articolo sarebbe
Rendere un utente amministratore o moderatore
?
Perché “concedere privilegi” fa sembrare che si possano dare a un utente questi privilegi senza contemporaneamente renderlo un moderatore o un amministratore.
È emerso perché un gruppo di utenti era interessato ad avere alcuni privilegi di moderazione anche se avevano un ruolo ufficiale diverso nell’organizzazione.