以下を分割できれば良いのですが：
カテゴリごとの「新規」と「未読」の値に分割できれば良いのですが。
メリット
- 中規模から大規模なDiscourseインスタンスにおいて、サブコミュニティの活動概要を明確に把握できます。
- ユーザーは、カテゴリごとの最近の活動量に基づいて時間を優先順位付けできます。
- ユーザーは、どのカテゴリへの貢献が大きな影響を与える可能性があるかを知ることができます。以下の例では、「Woodworking」カテゴリは比較的静かです。Woodworkingの専門家は、より定期的に貢献することで、コミュニティ全体に価値を提供できる機会と見なすことができます。
モックアップ
カテゴリのボックス表示を基に、以下のようなものを考案しました。
新規（青）と未読（ベージュ）のボックス表示
未読（ベージュ）のボックス表示
未読（青）のボックス表示
これはどの程度実現可能でしょうか？