Quando "public assigns" está habilitado no plugin assign, um usuário regular vê um botão de menu suspenso que parece permitir que ele reatribua o tópico. O botão, no entanto, não funciona de fato.
Um clipe de filme diz mais do que mil palavras, então veja abaixo. Instância totalmente nova, sem outros plugins, os testes mais recentes passaram e o plugin assign, incluindo todas as correções mais recentes. A janela da esquerda é um usuário administrador, a janela da direita é um usuário TL0 totalmente novo. A ação real começa em 0:38.
A correção aqui é simplesmente ocultar o botão se o usuário não puder atribuir. Acabou de ser mesclado.