Acho que a consistência deve prevalecer aqui:
Se estamos mostrando isso na página do grupo:
Com certeza devemos exibir um bloco renderizado semelhante na página de lista de grupos.
@techAPJ, você pode cuidar disso? Acredito que a forma como renderizamos na página “exibir” depende de uma configuração do site, então você precisará verificar isso.