¡Hola!
Que yo sepa, tienes dos opciones sin necesidad de ninguna extensión:
- Busca la configuración
global notice; esto creará un banner como estos. - Publica un tema como banner (en la sección de fijados); los usuarios tendrán la opción de cerrar este banner una vez que lo lean.
Si buscas algo más avanzado, puedes instalar un componente de tema desde la sección de personalización del administrador. Algo como Versatile Banner podría ser de ayuda.