Add topic notifications button next to topic title

Hi all,

Is there any way to add the “topic notifications button” image next to every topic title on the homepage ?

Thank you in advance.