If you have multiple tags actors associated with a post only the first listed tag’s actor will publish the post currently. Adding support for publishing from multiple actors of the same taxonomic type at once is a good Feature request (tag it activitypub).