hum… 
mi sembra che “attività” sia più
https://your.domain/search?q=group%3Acamille.
Qui c’è un’intersezione con category%3Acamille e un filtro di ciò che i membri del gruppo avrebbero potuto pubblicare altrove.
E ancora più potente (scopro cose nuove ogni giorno 
), ma serve il category_id
https://your.domain/g/camille/activity/posts?category_id=xxx
filtra ciò che serve. Suppongo che automatizzare questo filtro nella scheda attività dovrebbe essere relativamente “semplice” 
, anche se… bisogna comunque specificare quale categoria mostrare per ogni gruppo…