Ich glaube, es liegt ein Missverständnis vor (sofern ich mich nicht irre): Eine Gruppe ist mit Benutzern verknüpft (ein Attribut der Benutzer: Sie gehören einer Gruppe an oder nicht), wohingegen eine Kategorie auf Themenforen angewendet wird (in welcher Kategorie sich jedes Thema befindet). Ich glaube nicht, dass Sie „Gruppen in eine Kategorie“ einordnen. Es sei denn, Sie möchten damit sagen, dass Sie Kategorien erstellt haben, deren Zugriff nur bestimmten Gruppen erlaubt ist?
Sie sehen die Aktivitäten der Mitglieder der Gruppe. Eine Gruppe ist lediglich eine Auswahl von Mitgliedern. Was ist eine Aktivität „im Zusammenhang mit der Gruppe“? Nur das, was in einer Kategorie passiert, deren Zugriff auf die Gruppe beschränkt ist?
(Vorbehaltlich, dass ich es richtig verstanden habe)