Ah ja, ich sehe, dass der Autor dieses ersten Beitrags sogar erwähnt, dass die erste Tabelle eine Markdown-Tabelle und die zweite eine HTML-Tabelle ist, obwohl ich zugegebenermaßen anfangs nicht erwartet hätte, dass dies relevant ist. Und dann sehe ich, wenn ich mir die verarbeitete Quelle ansehe, dass Markdown-Tabellen (wie die, die @mattdm zuvor gepostet hat) in einer <div>-Klasse mit dem Namen „md-table“ eingeschlossen sind. Ich frage mich, warum es eine spezielle Klasse für Markdown-Tabellen gibt und warum Discourse breite Tabellen dieses Typs nur mit Scrollbalken anzeigt. Das scheint mir langsam ein Fehler zu sein; Stimmen andere dem zu?
Ich bin auch immer noch neugierig auf die Funktionalität des Schaltflächen zum Erweitern von Tabellen. Ich sehe die Schaltfläche in der verarbeiteten Quelle für die Beispiel-Tabelle vom Anfang dieses Themas und auch in der verarbeiteten Quelle für die zweite Tabelle (die HTML-Tabelle) im Beitrag „Schaltfläche zum Erweitern von Tabellen zeigt falsche Tabelle an“, aber nicht in der ersten Tabelle (der Markdown-Tabelle) in diesem Beitrag. Aber diese Schaltflächen werden, soweit ich sehen kann, nicht angezeigt, wenn man mit der Maus über die jeweiligen Tabellen fährt.