¡Esta es realmente una gran idea!
Me encanta la idea de los enlaces cortos. ¿Has considerado usar códigos QR en su lugar? Si se trata de un libro impreso, los códigos QR también pueden ser una forma rápida de acceder al tema relacionado en tu Discourse.
Ten en cuenta que Discourse admite enlaces cortos a temas, por ejemplo, https://meta.discourse.org/t/-/01 enlazaría al tema de bienvenida de este foro. ff7.com/t/-/01 podría ser un poco torpe para ti. Por lo tanto, una redirección realmente parece ser el camino a seguir.
Otra consideración es que Discourse prefiere estar en un subdominio y no en el TLD. Es posible hacerlo en el TLD, pero requiere algunos trucos adicionales. Quizás quieras instalar un acortador de URL en ff7.com; hay muchas opciones de código abierto para eso.