Domanda veloce: è possibile escludere un indirizzo IP dal limite di velocità per le richieste API?

I guess all is in the title!

no, this is not possible without a code change, you would have to raise the global limit