discourse-translator 0.2.0
discourse v2.4.0.beta1 +234
Microsoft API
翻訳対象の投稿に引用が含まれている場合、フォーマットを含む生テキストが API に送信されるようです。これにより、プラグインの機能が破損します。
「いいね！」 7
この問題の状況はどうなっていますか？
「いいね！」 1
未修正ですが、改善されればと思います。
ここでの正しい手順は少し複雑です。
引用ブロックやコードブロックなど、あらゆるブロックを「ホイスティング」して抽出し、HTML タグを除去してから翻訳し、最後に HTML を再構築する必要があります。
適切な修正には数日かかる見込みです。
@codinghorror さん、これをスロットインしていただくべきでしょうか、それとも「PR を歓迎します」というラベルを付けるだけでよいでしょうか？
「いいね！」 1
pr-welcome で問題ありません
「いいね！」 1