Guillemets dans les titres de posts convertis en un autre caractère

Bonjour.

Depuis la dernière mise à jour de Discourse, lorsque je rédige un titre de sujet contenant une apostrophe ', celle-ci est convertie en précédée d’un espace unique lors de la création du sujet.

Si je clique sur le bouton pour modifier le titre, le champ affiche correctement ', mais il est systématiquement converti en (précédé d’un espace unique) lorsque je valide la modification du titre.

Il semble également que si je saisis une guillemet ", celui-ci soit converti en ».

3 « J'aime »

Hmm, cela ressemble à un nouveau bug avec les guillemets internationaux @zogstrip

2 « J'aime »

@gerhard en est déjà informé.

Nous devrons peut-être annuler ce commit, car notre HtmlPrettify fonctionne caractère par caractère ; il ne sait pas si une guillemette marque le début d’une paire correspondante ou s’il s’agit simplement d’une apostrophe.

Une solution comme smartquotes.js pourrait fonctionner, mais c’est un problème très complexe.

6 « J'aime »
5 « J'aime »