Цитирование необычным способом... есть ли какие-то подсказки, почему не работает для нескольких абзацев?

Или выберите каждый блок, который хотите процитировать, и просто нажмите на кнопку quote, которая отображается рядом с ним. Выделенный текст будет скопирован в окно ответа с правильно отформатированными тегами.

Если вы хотите использовать несколько цитат, просто повторите этот процесс.

Нет необходимости копировать и вставлять текст вручную — каждая цитата будет правильно отформатирована каждый раз.