During the merge the new email was added a Secondary Email. I wasn’t quite sure how this might interface with my custom SSO solution. So I removed the secondary email first (following these steps), and then followed your suggestion.
Thanks @omarfilip!