Oui, un barreau segmenté pourrait conserver les informations sur la source des transferts et les gains tour par tour, ce qui capture probablement l’essentiel des informations utiles d’un diagramme de Sankey, mais avec une interface bien plus simple.
Cependant, l’avantage unique du diagramme de Sankey est de montrer le parcours complet des flux de voix individuels à travers plusieurs candidats, et, à mon avis, il est aussi plus amusant à regarder 
Mais pour un diagramme de Sankey, il faudrait prévoir l’une des options suivantes :
- ajouter une dépendance supplémentaire, ou
- développer un diagramme de Sankey en interne (ce qui n’est peut-être pas si terrible à l’ère des agents de codage).
Je pense que le graphique en barres est une bonne étape intermédiaire si vous vous souciez de la complexité d’une présentation complète au format Sankey.
Dans tous les cas, il faudra modifier l’API pour l’une ou l’autre des présentations.