Eventualmente usé el volcado de phpMyAdmin. ¿Hay algún ejemplo (o especificaciones más detalladas) de cómo crear las secciones de mapeo en el archivo settings.yml (de importación)?
Mi tabla php_forums se ve así:
forum_id, MEDIUMINT(8) ... parent_id, MEDIUMINT(8) ...
3 0
8 3
7 3
9 3
10 3
11 0
12 11
13 11
14 11
15 11
17 3
Parece que, independientemente de los IDs que use y de si también especifico la sección “new_categories: ”, el mensaje generado por el contenedor de importación está bien:
creando nuevas categorías
11 / 11 (100.0%) [2803 elementos/min] n]
creando categorías
11 / 11 (100.0%) [2704 elementos/min]
pero lo que se crea son dos categorías principales (que eran “forums” en phpBB con parent_id 0) y una subcategoría vacía en cada una de ellas. El procedimiento importa todas las publicaciones, pero todas están “huérfanas”.