Recuperar tráfego do site anterior à migração do servidor AWS

Nosso site do Discourse está hospedado na AWS. Em dezembro passado, mudamos toda a instância para uma nova VM. Ao fazer isso, perdemos nossos dados de tráfego. Pensamos que poderíamos iniciar o backup em um subdomínio, digamos test.ourdiscourse.blah, mas isso salvou apenas os outros dados de análise, não o tráfego do site… Alguma ideia de como poderíamos recuperar esses dados perdidos? Eles eram cruciais para publicar nosso relatório de desempenho para nosso patrocinador, sendo esse patrocinador a NASA…

Hmm. Esses dados estão no banco de dados, então não vejo como poderiam estar faltando — todo o resto está como esperado?