O redirecionamento de discourse.example.com para example.com é “externo”. É um domínio diferente; “externo” neste contexto é qualquer domínio que não seja exatamente
discourse.example.com.
Suporte a curingas não é um recurso que eu esperaria nos redirecionamentos; eles são destinados a páginas únicas e simples.
Eu me perguntaria se as pessoas acessam URLs paginadas; na minha experiência, elas não.
Eu diria que você está pronto para seguir. 