We have a discourse setup with the following configuration
- Settings - Top Menu -> categories, latest
- Wizard (https://site/wizard/steps/homepage) - Categories boxes
- Site is public
When the site is accessed as https://sitename, it is correctly redirecting to Categories Page.
If it is not a bug, kindly guide how to implement the expected scenario via a plugin