Что возвращает команда free -h?
Чему установлено значение UNICORN_WORKERS в файле app.yml?
Чему установлено значение db_shared_buffers в файле app.yml?
Закомментирован ли параметр db_work_mem в файле app.yml?
Сколько (виртуальных) процессоров имеет ваш сервер?