管理者とモデレーター向けの「通常モード」（例：「sudo」のようなもの）

[mcwumbly (Dave McClure)]

@sam

これは逆ではないでしょうか。デフォルトでは管理者も他のユーザーと同じ扱いにするべきかもしれません

はい、こちらの方がずっと好ましいです。

過去の経緯を考えると、そこに至るまでにはいくつかの整理が必要になるかもしれませんが、私にはこちらのほうがずっと理にかなっています。

@sam

ただし、一時的な管理者権限を得るためにボタンをクリックする専用のページがあるという点については

ヘッダーにトグル（切り替えスイッチ）を設けるのがよいでしょう。どこからでも簡単にアクセスできるような形です。

オンになっている状態は明確に表示すべきです。なりすまし機能のUX（ユーザーエクスペリエンス）からアイデアを借用し、必要に応じて両方の機能を改善することも考えられます。

@Lilly

管理者用の設定項目があるといいですね。個人的には、ボタンを何度も押すよりも、常時管理者権限を有効にしておく方が好ましいです

いくつかの事項については、異なる扱いをする必要があるかもしれません。

例えば、/admin にアクセスするために管理者が管理者モードに切り替えるのは、望ましくないと思います。

すでに管理者用の完全な別空間が存在する場合は、引き続きそこにアクセスできるようにすべきでしょう。

しかし、管理者が一般ユーザーと同じ空間で活動する場合、より明示的な表示は役立つと思います。

[Moin]

@mcwumbly

ただし、管理者が一般ユーザーと同じ空間でプレイしているような場合については、より明示的なシグナルがあると役立つと思います。

つまり、suppress_secured_categories_from_admin の管理者ごとのトグルスイッチのようなもので、ユーザーアクティビティでも PM（プライベートメッセージ）を非表示にするなどのいくつかの追加機能を備えたものですか？

これについて「摩擦を増やすだけだ」という説明は、以下のように似ています。

@david

管理者は依然として何でもアクセスできます。ただ、あなたが説明した「うっかり」ケースを緩和するためのわずかな追加の摩擦があるだけです。

[mcwumbly (Dave McClure)]

@Moin

各管理者ごとに suppress_secured_categories_from_admin のトグルを切り替えられるようにし、ユーザーアクティビティでPMも非表示にするなどのいくつかの追加機能を持たせるのはどうでしょうか？

はい、私たちが取り組む可能性のある種類の機能の良い例ですね。

また、現在のワークフローに慣れている人々が、現状のまま操作を続けられるように設計できることにかなり自信があります（サイト設定を使用するか、トグルを永続化するか、など）。