自動翻訳/ロケールスイッチャー（AI）機能の使用を開始したばかりで、うまく機能しています。
…しかし、言語を切り替えても、関連トピックは英語で表示されるようです。引用されている設定を変更する必要がありますか？（デフォルトでは、私たちのフォーラムは英語です。）
引用はスタッフによって削除されました
英語以外のサイトの場合（Discourseホストまたは独自のモデルを使用するセルフホストの場合）：
ai embeddings modelをmultilingual-e5-largeに設定します
https://discuss.flynumber.com を確認したところ、翻訳された関連トピックが表示されています。タイムライン上のボタンで翻訳をオフに切り替えていたのかもしれません。
Lillyさん、Moinさん、これで大丈夫です、ありがとうございます。
なぜか試したときには、非英語のトピックに英語関連のトピックが表示されていましたが、キャッシュか何かかもしれません。
いずれにせよ、これで良くなり、Discourseに組み込まれているロケール/AI翻訳ロジックには大変感銘を受けています。