はっきりさせておきますが、これはユーザー自身が招いた問題です。ユーザーはトピックを読んでいる最中に、通知をクリックまたはタップすると、トピック内で前方にジャンプしてしまいます。
私たちは常にトピック内の「最も低い」または「最下部」の読了位置を追跡しています。これが垂直タイムライン上の小さな戻るボタンの役割です。「読了の空白部分」を追跡しないのは、主に UI が地獄のようなものになってしまうためです 
私が考えられる最善の策は、トピック内のより下部／深い投稿へ移動を開始する際に、「このトピックで前方にジャンプして現在位置を失ってよろしいですか？」というダイアログを表示することです。しかし、これも現在位置を失うことと同じくらい、あるいはそれ以上に煩わしいかもしれません。どうでしょうか？