Großartig 
!
Das ist genau das, wonach ich gesucht habe (in der Tat möchte ich nur die Gruppen- und Einzelchats aus der minimalistischen Seitenleiste ausblenden und sie nur in der Kopfzeile sichtbar lassen)!
Danke für deine schnelle Hilfe (und dein herzliches Willkommen!).