適切な言葉が選べていないかもしれませんが、スクリーンショットをご覧いただければお分かりいただけると思います。現在「Grey Amber」テーマを使用しており、小さなロゴと右側のログインボタンが含まれている最上部の行（ヘッダー）を削除したいと考えています。そうすることで、ユーザーにはそのヘッダーの下にあるコンテンツのみが表示され、ログインボタンも1つのみになるようにしたいのです。
テーマコンポーネントでこの CSS を試してみるのはどうでしょうか？
body.static-login header.d-header {
display: none
}
管理画面 - カスタマイズ - テーマ - コンポーネント - インストール - 新規作成 - 名前を選択（タイプはコンポーネント）- 作成 - すべてのテーマに適用 - CSS/HTML を編集 - （Common-CSS が選択されている）- CSS をコピーして貼り付け - 保存