Eu estava pensando em remover o seguinte de todos os perfis de usuário para desativar a visualização de grupos e níveis de confiança por parte dos usuários. Isso é algo que seria plausível fazer com um componente de tema?
dt.groups
dd.groups
dd.trust-level
dt.trust-level
Sim, mas devo avisar que esses campos ainda estarão disponíveis na API.
Obrigado! É bom saber isso, mas não deve ser um problema. Você acha que inserir isso em Common resolveria?
#dt.groups {
display:none;
}
(ajustando para cada um, etc)
<dt> não é um ID, então você deve fazer dt.groups, mas sim, essa é a abordagem correta.
Se você adicionar isso ao seu CSS, funcionará. Eu testei no meu site:
.details .secondary .trust-level {display:none!important;}
Quando você diz “os grupos”, que informações você precisa ocultar?
Você pode, por favor, enviar uma captura de tela?
Obrigado @SidV! Vou tentar isso agora. 
Estava me referindo aos grupos/níveis de confiança aqui no perfil do usuário:
Isso também funcionou com .groups!