Нет, /8 — это не то же самое, что тема. /8 указывает на 8-й пост, и временная метка соответствует времени публикации этого поста.
Если вы сравните вариант ?page=2 с реальным постом, на который он ссылается, то получите одинаковые временные метки.
Например:
wget -q -O - https://meta.discourse.org/t/topic-list-previews-legacy/101646/959|grep published_ti
<meta property="article:published_time" content="2020-05-09T04:29:46+00:00" />
wget -q -O - https://meta.discourse.org/t/topic-list-previews-legacy/101646/?page=2|grep published_ti
<meta property="article:published_time" content="2020-05-09T04:29:46+00:00" />
Похоже, что да: Incorrect or failing oneboxes for links to other discourse instances - #14 by techAPJ