Vorlage unter der primären Benutzer-Navigation rendern

Mein Plugin fügt einen neuen Tab in die primäre Navigation des Benutzers hinzu und zeigt beim Klicken eine Seite an. Die Seite wird jedoch nicht an der richtigen Stelle angezeigt. Siehe:

Wie bei den anderen Tabs (z. B. Abzeichen) möchte ich, dass die Vorlage unter der Navigation gerendert wird und die Route /u/:username/ enthält. Wie geht das auf die richtige Weise?

Den Plugin-Code finden Sie auf GitHub. Jegliche Vorschläge wären sehr willkommen.

Endlich funktioniert es. Der Schlüssel liegt darin, license-route-map.js.es6 wie folgt zu ändern:

export default {
  resource: 'user',
  map () {
    this.route('license', { resetNamespace: true })
  }
}