¿Reemplazar texto con más que solo enlaces?

[Shauny (Shaun Robinson)]

Hmmm it doesn’t quite work, there are 2 issues:

1. The URL doesn’t work, it tries to load the page as part of my forum.
2. Clicking it on mobile doesn’t make the popup show, it just flickers in and out of view