Ответы, которые следуют сразу за предыдущим, не получают индикатор ответа, так как считается, что контекст понятен: обсуждение плоское, а не древовидное.
Если вы выполните поиск по настройкам администратора с запросом suppress reply, вы найдёте три различных варианта, которые можно отключить, если дополнительный контекст необходим: suppress reply directly above, suppress reply directly below и suppress reply when quoting.