Я заметил, что уже некоторое время ответ на сообщения работает не всегда так, как я ожидаю. Если я нажимаю кнопку «Ответить» в нижней части темы, я предполагаю, что это обычный ответ. Но использование кнопки «Ответить» рядом с конкретным сообщением должно быть ответом именно на это сообщение, с отображением ссылки на родительское сообщение и значком ответа.
Однако это работает не всегда, и я не понимаю почему. Обычно я цитирую части исходного сообщения в ответах, но не думаю, что это как-то связано с проблемой. Я использую Firefox, и это форум, где я сталкиваюсь с этой проблемой. Я не знаю, как узнать, какая версия у них установлена: https://forum.solidproject.org
Есть ли какие-либо известные ошибки, связанные с этим? Или я что-то делаю неправильно? Я не смог найти ничего,searching по этой теме.
Привет и добро пожаловать @noeldemartin 
Если это ответ на пост, расположенный непосредственно выше, то аватарка «в ответ на» скрывается, чтобы немного снизить визуальный шум. Контекст и близость должны передавать связь между двумя сообщениями в диалоге.
Однако существует настройка администратора, которую можно переключить, чтобы показывать её для каждого ответа, если администратор согласен. Если они поищут в настройках администратора suppress reply, то найдут эти опции:
Я сам попробовал это из любопытства некоторое время назад и был удивлен, насколько более загруженным выглядел мой экран при их отключении, поэтому это может подойти не всем. 
Интересно, я об этом не знал, и как пользователь мне это показалось ошибкой.
В данном случае пост, на который я отвечал, находился не непосредственно выше, а сообщение выше было от человека, которому я отвечал. Думаю, то же самое может применяться и здесь, если система ориентируется на человека, который опубликовал сообщение выше, а не на само сообщение.
Спасибо за разъяснение!
Хм.
Это должно быть связано с сообщением, а не с пользователем. Так что если у меня будет серия из трёх последовательных постов, а вы ответите на последний, визуальных элементов «в ответ на» не будет. Но если вы ответите на второй из трёх, тогда должен появиться элемент «в ответ на», так как они не идут подряд.
Полагаю, третье настройки на скриншоте в посте выше также может играть роль, в зависимости от того, что (если вообще что-то) вы процитировали из сообщения. Звучит ли это так, будто это может объяснить то, что вы видите?
Да, я тоже процитировал сообщение, так что, возможно, в этом виновата третья настройка.