そこに新しいメッセージボタンの追加予定はありませんが、その間、ユーザーメニューの項目をダブルクリックすると、そのページに直接アクセスできることを知っていましたか？
これで、New Messageボタンがあるページに到達するには、わずか3回のクリックで済むことになります。ユーザーカードにもMessageボタンがあることを考えると、本当に別のボタンが必要でしょうか？
もし非常に頻繁に新しいメッセージを送信する必要がある場合は、URLを使用して新しいプライベートメッセージを開始することもできます。詳細については、Creating pre-filled personal message links をご覧ください。