سيكون من الرائع لو أضاف شخص ما اللغة الكرواتية في أحد التحديثات القادمة. شكرًا!
من الرائع رؤية التقدم في الترجمات الكرواتية. سأضع علامة مرجعية على هذا لألقي نظرة عندما أعود من إجازتي في كرواتيا. ![]()
تمت إضافة اللغة الكرواتية. شكراً لعملكم على الترجمات!
همم، عندما أطبق اللغة الكرواتية على منتدى الخاص بي، تبدو المشاركات الأقدم من عام واحد كما يلي:
هل يعرف أي شخص كيفية حل هذه المشكلة؟ لدي الإعدادات التالية:
عندما أعود إلى اللغة الإنجليزية، تكون الأمور على ما يرام…
كانت هناك ترجمة غريبة لتنسيق التاريخ هذا (Crowdin) على Crowdin. حاولت تصحيحه باستخدام قيمة من المحتمل أنها صحيحة للكرواتية. سيتم تضمينها في تحديث الترجمة التالي لاحقًا اليوم.
مرحباً بالجميع ![]()
شكراً جزيلاً على كل العمل باللغة الكرواتية.
أنا أحاول المساهمة، ولقد كنت أعمل عليها عندما يكون لدي وقت.
لا أفهم شيئاً، وسأكون ممتناً للمساعدة.
عندما أترجم شيئاً، في كثير من الأحيان لا أستطيع حفظ ترجمتي، وغالباً ما أحصل على “فشل التدقيق الإملائي للكلمة التالية…”، وأيضاً لا أستطيع الضغط على حفظ، أو حفظ كل الترجمات.
من فضلكم، هل يمكنكم إخباري بما أفعله بشكل خاطئ، حتى أتمكن من إصلاحه. شكراً لكم جميعاً مقدماً!
Lex




