Redimensionner les blocs de code ?

[Canapin (Coin-coin le Canapin)]

C’est peut-être une suggestion naïve, mais qu’en est-il de white-space: break-spaces; pour avoir le retour à la ligne ?