Au moins, le client de messagerie Web de posteo.de affiche les couleurs avec la première valeur donnée dans une définition de style CSS, ce qui donne des boutons illisibles dans les notifications :

au lieu de

Actuellement, le style correspondant est
font-weight: normal;; text-decoration: none; font-weight: bold; color: #006699;; background-color: #2F70AC; color: #FFFFFF; border-top: 4px solid #2F70AC; border-right: 6px solid #2F70AC; border-bottom: 4px solid #2F70AC; border-left: 6px solid #2F70AC; display: inline-block; font-weight: bold;
S’il est modifié pour inclure uniquement les dernières définitions
font-weight: normal; text-decoration: none; font-weight: bold; background-color: #2F70AC; color: #FFFFFF; border-top: 4px solid #2F70AC; border-right: 6px solid #2F70AC; border-bottom: 4px solid #2F70AC; border-left: 6px solid #2F70AC; display: inline-block; font-weight: bold;
on obtient le comportement souhaité.
Comme il n’y a aucun avantage à envoyer des styles ultérieurement écrasés, les problèmes d’affichage avec des visualiseurs d’e-mails bogués pourraient être résolus en n’envoyant que les définitions CSS finales.