Le retour des drapeaux de messages privés résolus renvoie une erreur 404 pour les modérateurs après la mise à niveau, rendant l’historique de modération antérieur inaccessible

Après la mise à niveau d’une version de mai 2026 vers une version de novembre 2026, j’ai remarqué une modification affectant les indicateurs de résolution des messages personnels.

Nos modérateurs ne sont généralement pas participants aux conversations MP signalées :

  1. Tant qu’un indicateur MP est en attente, les modérateurs peuvent le consulter et le traiter.
  2. Après sa résolution, une fois que le modérateur n’a plus accès au MP, /review/ID renvoie une erreur 404.
  3. Cela empêche également l’accès à l’historique de modération de l’élément de revue et aux informations nécessaires pour comprendre la violation signalée.

Auparavant, les modérateurs ne pouvaient plus ouvrir la conversation MP après avoir résolu l’indicateur, mais la page de revue fournissait encore suffisamment d’informations pour comprendre ce qui avait été signalé et comment cela avait été traité.

Cela semble lié à SECURITY: Scope PM reviewables to their allowed audience.

Je comprends la raison pour laquelle l’accès aux conversations privées est restreint. Cependant, perdre l’accès à l’ensemble de l’élément de revue rend difficile l’enquête sur les violations récurrentes et la compréhension des décisions de modération antérieures.

Les Notes utilisateur pourraient aider à documenter les cas futurs, mais elles ne résolvent pas le problème rétroactif. De nombreux signalements ont été traités avant la mise à niveau, lorsque leurs pages de revue restaient accessibles. Les modérateurs n’avaient donc aucune raison de copier manuellement les informations pertinentes dans des notes séparées.

Le fait de rendre l’ensemble de l’élément de revue résolu inaccessible est-il une conséquence voulue de ce changement ? Et existe-t-il une méthode prise en charge permettant aux modérateurs de consulter ces cas existants ?