Acabo de llegar con el mismo pensamiento, que sería mejor tener la vista predeterminada en lo que hoy en día se llama “Grupos Públicos + Cerrados”, introduciendo así tal opción. Y eliminar las ambigüedades en torno a “Mis Grupos”, que podría entenderse como lo que realmente significa “Grupo que poseo”, y “Grupos Cerrados”, que podrían sonar como si ya no estuvieran activos, también parece razonable.
Estos suenan mucho a:
- Grupos del Sistema
- Grupos de Usuarios, “Grupos Públicos y Privados”, o simplemente Grupos
Quizás el orden de los grupos ofrecidos en este elemento de filtro podría configurarse, siendo el primer elemento siempre la vista predeterminada, para que podamos elegirla. De lo contrario, encontrar un orden predeterminado adecuado que funcione para todos, además de permitir que una de estas vistas sea la predeterminada, sería otra cuestión.
Además, poder dar alias de nombres legibles por humanos a los “Grupos Automáticos/del Sistema”, por ejemplo, algunos idiomas prefieren letras mayúsculas al principio, como con el campo Nombre Completo en los grupos regulares y proporcionarles textos de descripción predeterminados opcionales y sensatos podría hacer que parezcan menos “técnicos”, si un administrador del sitio no elige explicarlos en su descripción a través de su menú Administrar.
Quizás también podría haber algún tipo de distinción visual entre grupos “Automáticos” y “No Automáticos”, como un icono, o que sus cuadros tengan un sombreado gris claro, o algo así.