Reiniciar Discourse en Contenedor

¿Por qué no puedes reiniciarlo desde el directorio de Discourse? El script para hacer este trabajo está diseñado para ejecutarse desde allí.