Проблема заключается в том, что миграция с более ранней временной меткой была добавлена в ветку tests-passed позже (@nbianca, FYI), и это не определяется метаданными версии в резервной копии. Я уже упоминал об этом здесь.
Это и есть решение. Вам нужно либо получить хэш коммита с сервера экземпляра и собрать новый экземпляр с этим коммитом, либо обновить существующий экземпляр до последней версии (что запустит эту миграцию), а затем создать новую резервную копию.