Restringir a los usuarios de usar una etiqueta en particular

¿Es posible restringir a los usuarios el uso de una etiqueta en particular que nuestros administradores utilizan como marcador para las tareas en curso?

Deberías ir a /tags y crear un grupo de etiquetas eligiendo Manage tag groups.

Y haz algo similar a esto:

Y después de eso, si es necesario, puedes ajustar por categoría: