È fantastico che tu abbia una soluzione creata dalla community. 
Lascerò aperto questo Feature request in modo che le persone possano ancora aggiungere la loro voce se è qualcosa che vorrebbero vedere nel core. 
Penso che ci siano state alcune idee discusse per rendere questa sezione delle impostazioni del gruppo un input in stile ‘group-allowed’ in modo simile alle recenti modifiche alle impostazioni dell’amministratore - Changes coming to settings for giving access to features (from trust levels to groups)
Anche se non sono sicuro di quanto sia probabile quel cambiamento, né di una tempistica se attira più interesse.