这不是必须的，但不以斜杠结尾是不良做法，因为结果取决于目标目录是否已存在。
如果目标目录已存在，则不需要斜杠，文件会被复制到该目录内。
如果目标目录不存在且末尾没有斜杠，文件会被复制为一个名为“default”的文件。
如果目标目录不存在且末尾有斜杠，则会创建该目录，并将文件复制进去。
在这种情况下，复制似乎成功了（纯属侥幸）。
然而，
由于“Did you mean one of the following?”之后没有任何建议，说明文件不在正确的位置。看起来磁盘挂载到 Docker 容器的方式有误。
你可以尝试在 Docker 内部启动备份（discourse backup），然后查看它在主机文件系统中的位置。